História da família Ortensi
|
|
|
1. O contexto histórico
|
voltar ao índice
|
|
A Itália, nos tempos dos Casares, foi sede do
maior Império de toda a história humana e Roma era chamada de
Capital do mundo. Com a sua queda no século IV, a península
itálica foi tomada sucessivamente por hunos, godos, vândalos e
outros antigos povos europeus. A partir do século VI a Itália foi
anexada ao Império Bizantino e com o tempo desenvolveram-se
poderosas cidades-estado, sustentadas pelo comércio no
mediterrâneo e com o oriente, entre as quais destacaram-se Veneza,
Gênova, Nápoles e Florença, que passaram a exercer forte
influência cultural, política e econômica em todo o ocidente, sem
falar de Roma, que se tornou sede da Igreja Católica, a mais
poderosa religião do mundo. Estes centros de poder eram rivais
entre si e deram origem a reinos, ducados e repúblicas dentro da
pequena península em forma de bota. Foi somente no século dezenove
que começou a surgir um sentimento de unidade nacional, alimentado
pela insatisfação das classes mais poderosas com o domínio
estrangeiro, sobretudo da Alemanha, Áustria França e Espanha, pois
desde o final do Império nenhum governo na península desenvolveu
poder militar que permitisse fazer frente às potências do norte
europeu. Após a queda de Napoleão, entretanto, o poder europeu foi
fragmentado e permitiu que várias regiões da Itália iniciassem um
processo de independência e unificação, marcado por muitas lutas
contra os países vizinhos. Este processo foi consolidado por
Giuseppe Garibaldi que, em 1860, proclamou o Reino Unido da Itália
e coroou Vittorio Emanuelle II, antigo rei do Piemonte, como monarca
de toda a península. Para completar a unificação, porém, faltava
conquistar das mãos dos austríacos a rica região que se estendia
de Veneza até os Alpes, incluindo a mítica cidade dos canais.
Garibaldi conquistou Veneza e anexou a região do Vêneto em 1866,
ficando faltando apenas os territórios de Trentino e alto Ádige,
mais ao norte. Porém, nesta época, o reino italiano enfrentava uma
grave crise econômica em função das batalhas travadas. A rica
região do Vêneto foi submetida a pesadas taxas, que chegavam a 65%
do valor dos bens de consumo. A pesca, importante meio de
subsistência na região banhada pelos rios Pó e Ádige, a caça e
a coleta de lenha foram proibidas à população. Em 1869 um novo
imposto sobre a moenda de trigo provocou o fechamento da maior parte
dos moinhos e gerou uma profunda crise de fome na região. Esta
situação, aliada às perspectivas de mais batalhas contra a
Áustria nos territórios do norte, desencadeou um processo de
migração em massa de famílias rumo a países da América e Europa
Central, que retirou da região centenas de milhares de famílias
entre os anos de 1866 e 1914.
|
|
|
2. O primeiro Ortensi
|
voltar ao índice
|
| Foi em
meio à grave crise na região do Vêneto que em 1876 nasceu
Ortensi Giovanni, na cidade de Rovigo, localizada a 78 km de
Veneza, às margens do rio Ádige. Os pais de Giovanni são
desconhecidos. Muitas famílias que migraram para países
transoceânicos e possuíam filhos recém nascidos os
deixavam em orfanatos para que não corressem os riscos da
longa e precária viagem de navio e das incertezas da vida em
terras desconhecidas. A saída de imigrantes era tão intensa que os
orfanatos aceitavam as crianças sem formalidades; muitos
possuíam espécies de portinholas com cestos giratórios,
onde eram deixados os bebês. Este foi o caso do pequeno
Giovanni, deixado num desses cestos em uma Congregação de
Caridade da cidade de Rovigo, no dia em 1� de abril de
1876. Ali ele recebeu o seu nome, foi criado e educado até
a adolescência.
|

|
|
Mapa da região do Vêneto (Itália)
|
|

|
Não há muita
informação sobre o período de sua infância até o final
da adolescência. provável que, ao atingirem uma idade
em que pudessem trabalhar os jovens internos da
Congregação de Caridade fossem treinados em ofícios que
permitissem o seu próprio sustento. Giovanni, segundo ele
mesmo relatara a seus filhos e netos, aprendeu o ofício de
alfaiate e por volta do ano de 1890 começou a exercê-lo na
cidade de Rovigo. Quando atingiu dezesseis anos, Giovanni
pôde excursionar por cidades e províncias vizinhas à
procura de oportunidades de trabalho, embora continuasse
residente em Rovigo. Estas excursões o levaram até a
cidade de Padova, capital da província de mesmo nome e
vizinha de Rovigo. |
|
Vista aérea de Rovigo (Itália) atualmente |
|
|
|
3. União com a família Finco
|
voltar ao índice
|
|
Em Padova, aonde ia freqüentemente a trabalho,
Giovanni conheceu e apaixonou-se pela jovem Virgínia, filha de
Luigi Finco e Giuseppa Pallughello. A família Finco possuía uma
pequena propriedade rural na comune (município) de Villa Estense,
naquela mesma província. possível que Giovanni tenha conhecido
os Finco quando lhes prestava seus serviços. Por serem pequenos
proprietários não eram ricos, mas provavelmente desfrutavam de boa
condição financeira, embora a crise que toda a região vivia e os
pesados impostos certamente lhes estivessem causando dificuldades.
Giovanni conquistou não só o coração de Virgínia,
mas também dos pais dela. Mudou-se para Villa Estense e passou a
trabalhar para os futuros sogros. Logo, Giovanni e Virginia
planejaram casar-se. Porém, por ter sido criado em um orfanato, o
jovem Ortensi não possuía toda a documentação regular exigida
para o casamento civil. A solução foi dada pelos próprios Finco,
que lhe tomaram como seu filho adotivo no dia 18 de dezembro de
1894, aos seus 18 anos. Agora, o jovem Ortensi tinha uma família;
tinha os Finco, a quem podia chamar de pais e que em breve seriam
seus sogros e tinha Virgínia, que em breve seria sua esposa. O
registro de adoção de Giovanni é o mais antigo documento italiano
da família disponível. (veja na seção de documentos
uma reprodução do original deste documento e a tradução do seu
texto).
|
|
|
4. Exército e casamento
|
voltar ao índice
|
| Giovanni, como todo jovem de 18 anos,
alista-se para o serviço militar e no ano de 1895 passa a
servir como soldado na capital Padova. Foi então que um evento
delicado adiantou os seus planos. Se não estivesse no exército,
provavelmente Giovanni e Virginia teriam logo se casado, mas como o
serviço militar retardou seus planos, o casal acabou cedendo às
paixões e Virginia fica grávida de Giovanni, por volta do mês de
agosto de 1895. Não há registro de como este fato foi recebido
pelos Finco, mas acredita-se que não houve uma ruptura familiar,
pois os documentos disponíveis mostram que todos continuaram
unidos. Além disso, para regularizar a situação (e provavelmente
acalmar os pais de Virginia) o jovem casal Ortensi
oficializa o seu casamento em 3 de fevereiro de 1896 (veja na
seção de documentos
uma reprodução atual deste documento e a tradução do seu
texto). Dois meses depois, em 4 de abril, nasce Alba, sua
primeira filha. Com uma filha recém nascida para cuidar, Giovanni
pede licença do exército e é liberado em 17 de junho de 1896 com
licença limitada, ou seja, deveria ficar disponível para uma
eventual convocação.
|
|
|
5. Guerra e imigração para o Brasil
|
voltar ao índice
|
| A crise política e social na região se
agravara. Os Finco, seguindo o exemplo de outros milhares de
famílias, planejavam partir para a América e Giovanni, Virginia e
Alba iriam junto. Mas, em 4 de março de 1897, Giovanni foi
chamado pelo exército, pois novos efetivos estavam sendo
mobilizados para a campanha contra a Áustria pela posse dos
territórios ao norte do Vêneto. A situação na província era
crítica e o casal decide que Virgínia e Alba deveriam partir junto
com seus pais e Giovanni os seguiria assim que fosse liberado. Assim,
Virgínia, e Alba partem rumo ao Brasil, ainda em 1897, junto
com seus familiares. Giovanni foi incorporado ao 86� Regimento de
Infantaria do Exército e lutou em Triestre e Trento. Segundo seus
próprios relatos as batalhas foram sangrentas e em certa ocasião
teve de se esconder sob cadáveres na neve para não ser morto pelo
inimigo. A sua atuação no exército foi reconhecida pela promoção
ao posto de cabo, em 31 de março de 1898, com mérito de boa
conduta. Felizmente, a guerra foi breve. Os territórios foram
conquistados pela Itália e logo os efetivos retornaram aos seus
quartéis. Giovanni solicita sua dispensa do Exército e permissão
para mudar-se para o Brasil, o que lhe foi concedido em 30 de Novembro
de 1898. Assim, no último ano do século dezenove, mais um imigrante
italiano deixa a sua Pátria para rever sua família, em busca
de paz e felicidade.
|
|
|
6. São Paulo e o café
|
voltar ao índice
|
| A chegada de Giovanni ao Brasil foi em
março de 1899, no porto de Santos, Estado de São Paulo. Seguindo
as correspondências recebidas de Virgínia, rumou para a pequena cidade de
Guariba, na região de Ribeirão Preto no interior do mesmo Estado onde, após dois anos,
reencontrou-se com sua mulher, sua filha e seus pais adotivos.
Como a grande maioria dos imigrantes europeus chegados a São
Paulo no início do século XX, Giovanni foi trabalhar nas fazendas
de café. No Brasil, o casal Ortensi teve mais sete filhos; destes,
três eram homens : Etore, Luiz e Leonel.
A primeira filha do casal, Alba, nascida na Itália, possuía
problemas cardíacos congênitos e faleceu muito jovem, sem deixar
filhos. A esposa de Giovanni, Virgínia, Faleceu em 3 de setembro de
1945.
Com a morte de Virginia, Giovanni passou a morar com Leonel, seu
filho mais novo, ainda solteiro. Quando Leonel casou-se, Giovanni
hospedou-se na casa do filho mais velho, Etore. Com a morte de
Etore, mais uma vez Giovanni muda de residência, desta vez para a
casa do filho Luiz, com o qual permanece na cidade de Santa Adélia
até 1953, quando todos partem para a cidade de Andirá, no Estado do
Paraná.
|
|
|
7. A história continua
|
voltar ao índice
|
| No mesmo ano de 1953 a família Ortensi retorna para o
Estado de São Paulo, indo para a cidade de Guarulhos onde residiram
até 1955, quando foram para a Capital, no
bairro da Penha. Ali permanece Giovanni até a sua morte, em 8 de
julho de 1958. Sua sepultura está no cemitério de São Judas, na
cidade de Guarulhos, para onde retornaram
posteriormente os filhos Luiz, Leonel e suas famílias.
Fica aqui o incentivo a todos os membros desta família que colaborem com a
continuidade deste trabalho, enviando informações, sugestões e fotografias que
retratem a memória dos nossos antepassados. Em breve pretendo incluir breves
biografias dos filhos, netos e bisnetos de Ortensi Giovanni e todas as
informações serão muito valiosas.
Saudação a todos.
Mauricio Luiz Ortensi
|
|
|